På spanskaJag är nybörjare · A1
Torrevieja presenta su presupuesto para 2027
Torreviejas budget för 2027 överstiger 200 miljoner euro
De prickade orden förklaras i ordlistan under texten.
El presupuesto municipal de Torrevieja para 2027 supera por primera vez los 200 millones de euros. Eduardo Dolón y Domingo Paredes presentan el presupuesto.
El programa de Seguridad y Orden Público tiene 11.732.539 euros. Hay más recursos para la Policía Local, la recogida de residuos, la limpieza viaria, los parques y jardines y los Servicios Sociales.
La política social es importante. El Ayuntamiento mantiene la ayuda a domicilio, la atención a la infancia y las ayudas a familias en situación de vulnerabilidad.
El presupuesto tiene 3.298.144 euros para nuevas inversiones en infraestructuras y espacios de uso general en parques y jardines. Las inversiones reales son de 1.545.472 euros. El año anterior eran de 399.609 euros.
El presupuesto mantiene las ayudas al alquiler para jóvenes. La primera convocatoria está prevista para noviembre y ayuda con los gastos de alquiler de 2026. También hay dinero para un nuevo contrato de promoción y fomento del deporte.
Ord i texten
- presupuesto municipal
- kommunal budget (substantiv, el · A2)Används för kommunens samlade budget.
- supera
- överstiger (verb · A2)Kommer från verbet superar.
- recursos
- resurser (substantiv, plural · A2)
- Policía Local
- lokalpolisen (substantiv, la · A2)Skrivs med stor bokstav som myndighetsnamn.
- recogida de residuos
- avfallsinsamling (substantiv, femininum · B1)
- limpieza viaria
- gaturenhållning (substantiv, femininum · B1)Används om renhållning och städning av gator.
- inversiones reales
- faktiska investeringar (substantiv, las · B1)
- ayudas al alquiler
- hyresstöd (substantiv, las · B1)
- gastos de alquiler
- hyreskostnader (substantiv, los · A2)