Hoppa till innehållet
Costa NoticiasLokala nyheter från Costa Blanca
Tillbaka till den svenska artikeln

På spanskaJag är nybörjare · A1

La Torre de Ressemblanc será rehabilitada

Torre de Ressemblanc ska rehabiliteras

De prickade orden förklaras i ordlistan under texten.

El alcalde Pablo Ruz anuncia la rehabilitación de la Torre de Ressemblanc. La torre tiene más de 400 años. Está junto al ramal principal de la Acequia Mayor y protege Elche de las incursiones de los berberiscos.

La Junta de Gobierno Local aprueba el proyecto. La licitación de las obras es el siguiente paso. Los trabajos empiezan en el primer trimestre de 2027 y duran alrededor de un año. El presupuesto es de 250.042,09 euros.

Las obras restauran toda la torre. También reparan muros, grietas, fachadas y partes dañadas. Se quita la vegetación y se mejora el tejado y su impermeabilización.

Se restauran el escudo de la familia Santacilia, las ménsulas de piedra y el pináculo de madera. También se reparan los daños por humedad, la madera, la carpintería y la instalación eléctrica. La torre tiene una entrada independiente del instituto La Torreta.

El proyecto mejora el entorno, los accesos y las zonas de sombra y espera para el alumnado. También instala iluminación exterior. La torre tendrá una musealización y se abrirá al público cuando termine la rehabilitación.

Ord i texten

rehabilitación
renovering (substantiv, femininum · B1)
licitación
upphandling/anbudsförfarande (substantiv, femininum · B1)Vanligt i samband med offentliga kontrakt.
impermeabilización
vattentätning (substantiv, femininum · B1)
musealización
musealisering (substantiv, femininum · B1)
se abrirá al público
ska öppnas för allmänheten (verbfras · B1)