Hoppa till innehållet
Costa NoticiasLokala nyheter från Costa Blanca
Tillbaka till den svenska artikeln

På spanskaJag kan lite · A2

Orihuela prepara actividades en sus calles

Orihuela ordnar aktiviteter på gatorna 22–24 oktober

De prickade orden förklaras i ordlistan under texten.

La Concejalía de Comercio del Ayuntamiento de Orihuela organiza actividades a pie de calle del jueves 22 al sábado 24 de octubre. El programa se realiza de 17:00 a 20:00 en tres lugares del municipio.

Vicente Pina explica que la iniciativa quiere destacar la importancia de los comercios en la vida diaria y ofrecer ocio para las familias. Orihuela también participa en el Día del Comercio Local, que se celebra cada 25 de octubre.

El jueves 22, las actividades comienzan en la Plaza Nueva y la Centuria Romana. Los niños pueden participar en talleres infantiles y disfrutar de hinchables con monitores, música ambiente y animación.

El viernes 23, el programa pasa a la Calle Mayor y Patriarca Antioquía. Allí hay un photocall 360º, un piano gigante y una pista con robot LED, además de talleres infantiles, música ambiente y animación.

El sábado 24, la cita es en el Parque Severo Ochoa y tiene un carácter deportivo. Los asistentes pueden probar el básquet 3×3, el tiro con arco y el speedball. También hay otro photocall 360º, cuentacuentos, música ambiente y animación. La Policía Local promueve jornadas de educación vial para escolares de Orihuela.

Ord i texten

a pie de calle
ute på gatorna (uttryck · B1)Används om aktiviteter som sker ute i stadsmiljön.
comercio local
lokal handel (substantiv, el · A2)
talleres infantiles
barnverkstäder (substantiv, los · A2)
música ambiente
bakgrundsmusik (substantiv, la · B1)
animación
underhållning (substantiv, la · B1)
photocall 360º
360-gradersfotopunkt (substantiv, el · B1)
piano gigante
jättelikt piano (substantiv, el · A2)
tiro con arco
bågskytte (substantiv, el · B1)
cuentacuentos
sagoberättande (substantiv, el · B1)
educación vial
trafikutbildning (substantiv, la · B1)