Hoppa till innehållet
Costa NoticiasLokala nyheter från Costa Blanca
Tillbaka till den svenska artikeln

På spanskaJag läser ganska bra · B1

Avanza la rehabilitación de 192 viviendas en Virgen del Remedio

Ombyggnad av 192 bostäder pågår i Virgen del Remedio

De prickade orden förklaras i ordlistan under texten.

Las obras de rehabilitación del área de Virgen del Remedio están en marcha. El proyecto se desarrolla entre las avenidas Pintor Gastón Castelló y Pino Santo y las calles Villa de Chiva y Ávila. El contrato contempla la intervención en 16 portales agrupados en seis bloques, con un total de 192 viviendas, y fue adjudicado a Pavasal por 3.623.950 euros.

Las actuaciones incluyen la mejora de las instalaciones, la eficiencia energética, la salubridad, la seguridad y la salud de los residentes, además de la accesibilidad y la conservación de los edificios. El proyecto contempla asimismo dos supermanzanas con prioridad peatonal, la reorganización del aparcamiento, la ampliación de las aceras, nuevo mobiliario urbano y la instalación de farolas LED.

También se reformará y acondicionará la nueva plaza situada entre Villa de Chiva y calle Granada. Las obras cuentan con cofinanciación de fondos europeos. El lote 1 se ha propuesto para Gestaser por 1.579.561 euros, el lote 3 por 1.791.612 euros y el lote 4 por 1.590.051 euros. El lote 2 fue adjudicado a Abala Infraestructuras y el contrato está pendiente de formalización.

Ord i texten

obras
arbeten (substantiv, plural · A1)Används ofta om bygg- och anläggningsarbeten.
rehabilitación
renovering (substantiv, femininum · B1)
viviendas
bostäder (substantiv, las · A1)
instalaciones
anläggningar, lokaler (substantiv, plural · A2)
eficiencia energética
energieffektivitet (substantiv, la · B1)
accesibilidad
tillgänglighet (substantiv, la · B1)
aparcamiento
parkering (substantiv, el · A2)
aceras
trottoarer (substantiv, plural · A2)
plaza
torg (substantiv, la · A1)
lote
lott, del av ett projekt (substantiv, el · B1)Används i upphandlingar om en avgränsad del av ett kontrakt.