På spanskaJag kan lite · A2
Rehabilitación de 192 viviendas en Virgen del Remedio
Ombyggnad av 192 bostäder pågår i Virgen del Remedio
De prickade orden förklaras i ordlistan under texten.
Las obras de rehabilitación están en marcha en Virgen del Remedio, entre las avenidas Pintor Gastón Castelló y Pino Santo y las calles Villa de Chiva y Ávila. El contrato afecta a 16 portales agrupados en seis bloques y a 192 viviendas. Pavasal realiza las obras por 3.623.950 euros.
El proyecto mejora las instalaciones, la eficiencia energética, la sanidad, la seguridad, la salud y la accesibilidad de los vecinos. También crea dos supermanzanas con prioridad peatonal, reorganiza el aparcamiento, amplía las aceras y coloca mobiliario urbano y nuevas farolas LED.
Además, se reforma y acondiciona la nueva plaza entre Villa de Chiva y calle Granada. Las obras están cofinanciadas con fondos europeos. El lote 1 se propone para Gestaser por 1.579.561 euros, el lote 3 por 1.791.612 euros y el lote 4 por 1.590.051 euros. El lote 2 se adjudicó a Abala Infraestructuras y espera la formalización del contrato.
Ord i texten
- obras
- arbeten (substantiv, plural · A1)Används ofta om bygg- och anläggningsarbeten.
- rehabilitación
- renovering (substantiv, femininum · B1)
- viviendas
- bostäder (substantiv, las · A1)
- instalaciones
- anläggningar, lokaler (substantiv, plural · A2)
- eficiencia energética
- energieffektivitet (substantiv, la · B1)
- accesibilidad
- tillgänglighet (substantiv, la · B1)
- aparcamiento
- parkering (substantiv, el · A2)
- aceras
- trottoarer (substantiv, plural · A2)
- plaza
- torg (substantiv, la · A1)
- lote
- lott, del av ett projekt (substantiv, el · B1)Används i upphandlingar om en avgränsad del av ett kontrakt.