På spanskaJag kan lite · A2
Más allá de la piel se puede visitar en Las Clarisas
Utställningen Más allá de la piel visas i Las Clarisas
De prickade orden förklaras i ordlistan under texten.
La exposición Más allá de la piel se puede visitar en la antigua capilla de Las Clarisas del 8 al 31 de octubre. El Ayuntamiento de Elche y AMACMEC han impulsado esta muestra.
Las fotografías son de Nerea Pérez y muestran diferentes momentos del proceso de la enfermedad. Hablan del impacto del primer diagnóstico y de la esperanza de continuar adelante. El proyecto surgió de forma espontánea entre varias mujeres de AMACMEC durante su tratamiento.
Ord i texten
- exposición
- utställning (substantiv, la · A1)
- antigua capilla
- gammalt kapell (substantiv, la · A2)
- Ayuntamiento
- kommunfullmäktige eller kommun (substantiv, el · A1)Används ofta om den kommunala förvaltningen.
- fotografías
- fotografier (substantiv, las · A1)
- proceso
- process (substantiv, el · A2)
- enfermedad
- sjukdom (substantiv, la · A1)
- diagnóstico
- diagnos (substantiv, el · B1)
- esperanza
- hopp (substantiv, la · A2)
- surgió
- uppstod (verb · B1)Preteritum av surgir.
- tratamiento
- behandling (substantiv, el · B1)