På spanskaJag är nybörjare · A1
El pleno de septiembre vota sobre el IBI
Septemberplenum röstade om sänkt IBI
De prickade orden förklaras i ordlistan under texten.
La sesión de septiembre empieza con un minuto de silencio por las víctimas de violencia de género. El pleno también aprueba mociones sobre Ceuta, la ayuda a domicilio y las familias CUME.
Una moción de Més Santa Pola pide bajar el IBI el próximo año. PSOE y Més votan a favor. Vox se abstiene. José Pedro Martínez dice que la tasa es 0,76 y que baja el próximo año.
José Francisco López presenta su renuncia en el pleno. Todos los grupos alaban su trabajo. Manuel Rocamora Jiménez lo sustituye.
Ord i texten
- minuto de silencio
- tyst minut (fras · A2)
- violencia de género
- könsrelaterat våld (substantivfras · B1)
- Pleno
- kommunfullmäktige (substantiv, el · B1)Syftar här på kommunfullmäktiges möte eller organ.
- moción
- motion (substantiv, la · B1)
- IBI
- kommunal fastighetsskatt (substantiv, förkortning · B1)Används ofta i kommunala skattefrågor.
- próximo año
- nästa år (tidsuttryck · A1)
- tasa
- skattesats (substantiv, la · A2)
- renuncia
- avskedsansökan eller avsägelse (substantiv, la · B1)