På spanskaJag läser ganska bra · B1
Una asociación alerta sobre el problema de la vivienda en San Miguel de Salinas
Förening lyfter bostadsproblem i San Miguel de Salinas
De prickade orden förklaras i ordlistan under texten.
La Asociación de Vecinas y Vecinos de San Miguel de Salinas ha puesto el foco en la vivienda con motivo de la huelga general convocada para el 11 de noviembre. La entidad ha anunciado su apoyo y ha animado a la población a sumarse.
La asociación señala que el crecimiento de los proyectos turístico-residenciales convive en el municipio con las dificultades de una parte de la población local para acceder a una vivienda habitual. También denuncia que más de la mitad de las viviendas son segundas residencias o inmuebles destinados a la inversión.
Según la entidad, el desarrollo urbanístico se dirige fundamentalmente a compradores con mayor poder adquisitivo. En el plan parcial SUS-A, conocido como Los Invernaderos, se están construyendo unas 3.000 viviendas destinadas al mercado turístico-residencial.
Ord i texten
- vivienda
- bostad (substantiv, la · A1)
- huelga general
- generalstrejk (substantiv, la · A2)Används om en omfattande strejk.
- población local
- lokalbefolkning (substantivuttryck, la · B1)
- vivienda habitual
- permanentbostad (substantivuttryck, la · B1)Betyder bostaden där man bor permanent.
- segundas residencias
- fritidsbostäder (substantiv, las · B1)
- inversión
- investering (substantiv, la · B1)
- desarrollo urbanístico
- stadsutveckling (substantivuttryck, el · B1)
- mayor poder adquisitivo
- större köpkraft (substantivuttryck, el · B1)
- plan parcial
- detaljplaneområde (substantivuttryck, el · B1)
- mercado turístico-residencial
- turist-residentiell marknad (substantivuttryck, el · B1)